while on the other造句
例句与造句
- While on the other hand , cats hate water
另一方面，猫不喜欢水 - A pair of painted snipe the one on the left is male while on the other is female
一对彩鹬左边的是雄鸟，右边的是雌鸟 - While on the other hand , schools should enrich media education to teach young people to watch advertising and promotions critically
另一方面，学校亦可加强媒介教育，教导青少年分析广告的内容，学习以批评及客观的角度分析广告的 - On the one hand , he saw himself as a weary traveller coming home , seeking the land in his memory , while on the other hand he was also a professional anthropologist now on a data gathering field trip
他觉得自己一方面是倦游归来的故人，寻找记忆中的家国，一方面又是一个专业的人类学研究者，搜索研究的新资料。 - While on the other hand , the scientific and technological innovation is the objective requirement of carrying out the important " three represents " theory , the concrete reflection of the important " three represents " theory
而科技创新则是贯彻“三个代表”重要思想的客观要求，是“三个代表”重要思想的具体体现。 - It's difficult to find while on the other in a sentence. 用while on the other造句挺难的
- In other words , schemas cannot quite do everything dtds have long been able to , while on the other hand , schemas also cannot express a whole set of further rules one might wish to impose on documents
换句话说，模式无法执行dtd长期以来能够执行的所有操作，而从另一方面来讲，模式也无法表达人们希望对文档施加的进一步规则的完整集合。 - It is ironic that the government , on the one hand calls to the community to honing our strength , striving to excel , while on the other hand , creating more channels for the public to gamble and inciting their desire to make fast money
讽刺的是政府一方面呼吁社会秉要执本常勤精进，另一方面却提供更多赌博渠道予公众及激发他们?快钱的意欲。 - Tilted on one side of her head she had a small cap of gold - colored silk , embroidered with pearls ; while on the other a purple rose mingled its glowing colors with the luxuriant masses of her hair , of which the blackness was so intense that it was tinged with blue
她的头上一边戴着一顶绣金镶珠的小帽，一边插着一朵紫色的玫瑰花，一头浓密的头发，黑里透蓝。 - Converging here is the tensely contrast of an architecture that on the one hand possesses in its dynamics a strong spatial presence while on the other hand appears to be a diffusely bright spatial configuration that must first be discovered , and experienced
置身其中，你能感觉到强烈的对比? ?一方面，设计方案支持有力的动态空间展示，另一方面，你一定会首先发现并感到整个建筑是一个空旷明亮的空间结构。 - On the one hand , intra - annual distribution of runoff is extremely uneven with high concentration degree ; while on the other , the variation coefficient and annual extreme value little with weak increase tendency of annual changes of runoff volume but it is relative stable
分析结果表明：奎屯河流域径流补给具有地带性和多样性特点，补给来源主要以冰川融水和雨水补给为主；年内分配极不均匀，集中程度高；年际变化相对稳定，变幅小，多年呈微弱增加趋势。 - How can a private enterprise become vivid in the sustainable development . on one hand , in accordance with the principle of " openness . equity . honesty " , government authorities should adjust the goals of policies and systems . convert their functions . weaken the administrative interference and start an impartial taxation system , financial system and financial market permission system so as to maintain the role of private enterprises in china ' s economy , while on the other hand , as an economic existence , the private - owned enterprise should pay attention to adjusting industrial structures , clarify its industrial orientation , focus on the main industry , carry on a business strategy centered on specialization , carry out industrialized production standards . quicken the pace in hi - tech industrialization . break through the difference between the operation right and property right , adjust structures of human resources and establish a scientific business manage
怎样刁’能使私营企业拥有持续发展的生命力呢?对于政府部门而言，要维护私营企业在中国经济中的作用与地位，必须按照“公平、公正、公开”的原则来调整政策和制度的取向，尽快转换政府职能以弱化行政二}一预，实行公平的税赋制度、财会制度和金融市场准入制度，为私营经济的发展营造一个良好、宽松的体制环境。而私营企业作为一个经济实体，则应注意调整企业的产业结构，明确产业定位，突出主业，实行以专业化为主的经营发展战略，切实落实工业化生产标准，加快高新技术产业化的步伐;同时要敢于打破产权界 - All these in combination heated ethnic conflicts and gave rise to nationalism . ethnic differences are denied , and ethnic prejudice as well as ethnic assimilation policies are even adopted in some other countries . economic globalization , on the one hand , restrains the development of nation - states , state sovereignties and nationalism , while on the other hand it also leads to more chances of confrontations and conflicts as the number of nation - states increases and i
在其他有些国家存在着不承认民族差别，推行民族歧视、民族同化政策等;经济全球化进程一方面抑制了民族国家、国家主权、民族主义的发挥，另一方面在经济全球化趋势下，随着民族国家交往的增多，摩擦和冲突也增加，民族主义强化态势也在发展;国内、国际经济、文化发展的不平衡则是导致许多国家民族主义兴起的重要原因。 - In field observation it seems like physical activities are carried on lively in most schools , while on the other hand , the investigation shows there is little change in the forms over the years . teachers lay more emphasis on technical directions but overlook the importance of lifelong physical education , which leads to the fact that students can " t participate in and enjoy it consciously , initiatively and actively so that it is universal for them to get bored of physical classes and activities ; 4
在实地考察中，笔者发现，大多数学校的体育活动都看似一派繁荣景象；但笔者在调查结果中也注意到，体育活动几年如一日，变动甚少；我们的教育者在授业时，只注重技术性和健身性的指导，却忽视对学生进行终身从事体育锻炼重要性的教育，导致学生不能自觉地、主动地、有意识地参与体育、享受体育，从而出现了学生普遍厌倦体育课、体育活动的现象。 - Now , what worries us is that supposing worker opens the door of the oven directly ; this will bring effects on reliability of the product ; while on the other hand , if we do not allow them to do this , it will cost us much more time to wait temperature drop to the room temperature ; in this way , it will definitely influence regular production
现在我们担心,如果工人直接打烘箱门打开会影响产品的可靠性,但是如果我们不允许他们那样做,我们要花很多时间来等温度降到室温,这样的话,会影响正常生产
更多例句： 下一页